CK3:The Royal Court（その１）

やったー！！！文化の融合！！！ ついに来る。

初の大型拡張DLC、The Royal Courtのフォーカスは宮廷、臣民と文化

Grow the acceptance between cultures in your realm, diverge your culture to adopt a new Ethos, or create a Hybrid between two cultures in your realm - adopting the language, traditions and aesthetic choices you find the most compelling. There are many possibilities to explore, and no two games will ever look the same again!

”プレイヤーがもっとも魅力的だと思う言語や習慣や審美的な選択を採用することで、領内で文化どうしが受容しあうことを促進したり、　新しいエートスを採用して文化を分岐させたり、領内の2つの文化のハイブリッドを創出するのだ。追い求めるべき多くの可能性があり、そして同じゲーム展開を見ることはないだろう。”

またその前段にはこうある。

Of course, culture will change at a slower pace than Faiths do - it’ll be gradual over time, tradition by tradition. Though sometimes larger shifts can occur due to isolation, or as the result of two different cultures intermingling.

”もちろん信仰にくらべて文化はゆっくりと変化するものだ。時間をかけて少しずつ、人から人へと伝えられることで。とはいえ時には、孤立した結果や2つの異なる文化が融合した結果として、大きな変化が生じることもある。” 

自由度の高い、ダイナミックな文化の融合や分離は前作時代からずっと望んでいたし、CK3の記事でも書いたことがあったけど、まさかこんなに早く実現するとは思わなかった。とはいえ具体的にどういう仕様になるかまだ明らかになっていない。信仰はプレイヤーが創設に関わる限りかなり自由に選べるけど、文化も同じようになるのかな？プレイヤー側に選択肢のない要素があっても面白いと思うのだけど。

と書いたのが5/24で、しばらく放置していたら続報が来た。それは次の記事。